Да, в итоге я перепутал его с "Великим Воином" от того же режиссера, но речь не об этом.
Первая половина фильма так смачно выбилась из шаблонов традиционных представлений о Болливуде, что я сидел разинув рот.
Вот, например, первая песня:
С первых нот я офигел.
Да, надо сказать, что в том любительском двухголосом переводе, который мне попался, перевод песен шел субтитрами - на ютубе не нашел,но поверьте - текст уместный и вполне себе героически эпичный.
Потом была вторая песня - любовная:
Традиционно ожидаемых танцев все еще не было.
Потом там по фильму уже начались интриги, соперничество двух принцев и уже традиционные песни-танцы, но вот еще одна композиция, которая меня впечатлила своим началом (там по сюжету принц попадает в разбойничье логово, полное беззакония, скупает весь бар, угощает местных, и ему в дар преподносят девушек для развлечения):
Из трех девушек две - откровенные европейки, да.
Ну а дальше уже был эпик уровня "Властелина Колец" и "Трои", в меру интересно - но того разрыва шаблонов уже не было.
Морально готовлюсь смотреть продолжение 2017 года )